OUR TEAM

LUCIA DE A. MELIM

  • BA in Translation and Interpreting from PUC-RJ.
  • Specialisation courses in Philology at Lomonosov University, Moscow, Russia and the University of Dijon, France.
  • Conference interpreter since 1986 in Brazil and abroad.
  • Managing Partner and Consultant Interpreter at Central dos Intérpretes.

VERONICA PIRES

  • Graduated in Nursing and Obstetrics from the University of Brasilia (UnB)
  • Conference interpreter since 1988, working in Brazil and abroad
at-ci

Breaking news! Our family is now bigger!

You can now enjoy the experience, excellence and expertise found in both Central dos Intérpretes and AT Tradução e Interpretação combined!

Our team of interpreters has grown as has our capacity to offer the very best service in all areas of expertise.

ci-at-grupo-scaled

Why Central dos Intérpretes?

30 years’ experience

We bring deep knowledge of the market, its key players, and the best practices for selecting and coordinating the most qualified interpreters and ideal language combinations for each assignment, ensuring precision, professionalism and peace of mind.

international assignments

We leverage our extensive global network of professional interpreters to coordinate and assemble local teams with the right language combination for each location. This knowledge allows us to provide high quality interpretation abroad while optimizing costs – avoiding the need to fly in interpreters and thereby reducing the overall budget of your international event.

language consulting & management

We provide tailored guidance based on a deep understanding of the language services market and its key players. Clients come to us with their needs and objectives and we deliver the most effective and cost-efficient solutions – while also managing and coordinating the team of interpreters to ensure the smooth execution of multilingual events.

multinational interpreters & translators

Our team of interpreters and translators in Brazil is also proudly multinational. This diversity brings a rich combination of linguistic and cultural backgrounds, allowing us to offer interpretation and translation services that are both globally minded and locally informed – always with the highest professional standards.

RSI – Remote Simultaneous Interpretation or DI – Distance Interpreting

Remote Simultaneous Interpretation involves using technology to facilitate communication between parties who are geographically separated. It relies on platforms like Zoom or specialized remote simultaneous interpretation (RSI) platforms.

confidentiality

As members of the International Association of Conference Interpreters (AIIC) based in Geneva, our interpreters adhere to a strict code of ethics, ensuring absolute confidentiality and professional integrity in every assignment.

AFFILIATIONS

CLIENTS

Testimonials

Find out how we can help:

Phone: +5521 99369-1096 / +5521 9369-6026.
E-mail: contato@at-centraldosinterpretes.com.br