Visando otimizar tempo e recursos, organizações de todas as áreas de atividades lançam mão das novas tecnologias para suas reuniões, debates e conferências à distância. A participação de diferentes interlocutores internacionais se faz possível graças ao trabalho do intérprete.
A interpretação pode ser consecutiva ou simultânea e a comunicação é transmitida através da conexão dos equipamentos de tradução simultânea aos dispositivos de teleconferências, videoconferências, webstreaming ou ainda através de plataforma especializada permitindo que participantes diversos – oradores, ouvintes e intérpretes – possam interconectar-se online e participar de uma reunião ou de uma conferência independentemente do local onde se encontrem.
